Curriculum Vitae d'A.S. Petit

Übersetzer Französisch Englisch Deutsch Anne-Sophie Petit


De langue maternelle française, je suis née et ai grandi à Calais dans le Nord de la France. Après un baccalauréat scientifique et attirée depuis longtemps par la traduction, j'ai décidé d'étudier les langues, me spécialisant dès que possible dans la traduction.

Mes études, mes lectures personnelles, mais également mes séjours à l'étranger (notamment en Autriche où je vis encore aujourd'hui) m'ont permis d'acquérir un solide niveau en anglais comme en allemand.

Au cours de mes études, j'ai pu me familiariser à divers domaines de traduction, en particulier la traduction littéraire, puis la traduction économique dans le cadre d'un master trilingue. Enfin, grâce à mon expérience professionnelle chez un tour opérateur autrichien, j'ai découvert et approfondi la traduction, puis le développement de sites internet, qui restent aujourd'hui ma première spécialisation.

Depuis 2012, je travaille en tant que traductrice indépendante et propose mes services dans le monde entier. Je suis également membre d'Universitas Austria, l'association des traducteurs d'Autriche.





Je vous invite à prendre connaissance de mes références professionnelles à la page références.

Pour toute question supplémentaire ou pour une traduction, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à l'adresse suivante : .